контровка

контровка

locking device
(контровочная деталь и устройство)
приспособление против самоотворачивания болтов, винтов и гаек. — each bolt, screw, nut, pin, or other fastener whose loss could jeopardize the safe operation incorporate two separate locking devices.
- (операция) — locking
- (рабочей) лопатки, пластинчатая (деталь) — blade retaining plate
- (рабочей) лопатки, шпоночная (деталь) — blade retaining /locking/ key
- (рабочей) лопатки, штифтовая — blade retaining pin
- проволокой — safety wiring
- шплинтом проверять на наличие (отсутствие) к. — cotterpinning check for presence (absence) of locking devices

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • контровка — и. ж. contrer. Стопорное устройство? < Парашютные>инструкторы с нами особенно не церемонились.. Допустим, привязал контровку чеки прибора КАП 3 не восьмеркой . Инструктор выдергивает чеку .. Собирай по новому. НС 1998 7 217 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • контровка — сущ., кол во синонимов: 1 • проволока (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • КОНТРОВКА — технические средства, предотвращающие самопроизвольное отвинчивание гаек, болтов, винтов, шпилек. Обычно для этих целей используют контргайки, шплинты, контровочную проволоку, гровер шайбы и др …   Большая политехническая энциклопедия

  • контровка проволокой — (напр. рабочих лопаток на дисках турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lockwire …   Справочник технического переводчика

  • контровка — контр овка, и …   Русский орфографический словарь

  • Д-6 (парашют) — Парашют Д 6 предназначен для учебно тренировочных и боевых прыжков из транспортных самолетов. Использовался воздушно десантными войсками СССР. Модифицированный парашют Д 6 серии 4 наряду с более современным парашютом Д 10 используется воздушно… …   Википедия

  • проволока — сущ., кол во синонимов: 22 • бить (1) • бронепроволока (1) • дрот (5) • …   Словарь синонимов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”